|
 |
Leïla Sebbar
Jean-Claude Gueneau Nora Aceval Aflou, djebel Amour
Nouvelles, récit et contes de Leïla Sebbar, Jean-Paul Gueneau et Nora Aceval. Ouvrage coordonné par Leïla Sebbar qui signe là un retour dans sa région natale des hauts plateaux algériens.
|
 |
Leïla Sebbar
BAYA - Rhapsodie algéroise
En couverture, deux œuvres de Louis Bénisiti, peintre et sculpteur français né à El-Biar (Alger) en 1903 et mort à Évian en 1995. Ami d’Albert Camus et d’Edmond Charlot, il a été exposé dans la librairie-galerie algéroise Les Vraies Richesses à partir de 1934, avant de l’être à Paris et dans diverses villes de France.
|
 |
Leïla Sebbar
Dromomanies
Gabrielle Cornuault, dessinatrice et illustratrice née en 1991, est la signataire du pastel de couverture. Elle pratique aussi l’aquarelle et la gravure (Triennale mondiale de l’estampe, Chamalières, 2017). Elle a notamment illustré Villages et Fleurs, de la Catalane Mercè Rodoreda (Fédérop).
|
 |
Leïla Sebbar
Christelle Taraud Jean-Michel Belorgey Femmes d'Afrique du Nord - Cartes postales (1885-1930)
Troisième édition
« Les femmes du peuple de mon père », pour Leïla Sebbar qui, derrière chacune de ces « belles d'Afrique du Nord » vouées à la séquestration dans la maison, l'ouvroir ou le bordel, voit « une petite fille grandie trop vite ».
|
 |
Leïla Sebbar
Instituteur de campagne en Anatolie
Ce
récit, parsemé de photographies de l’auteur et préfacé par Enis Batur, figure
centrale des lettres turque contemporaines, est suivi d’une note des
éditeurs : « Les chemins d’Azad » (Azad signifie « liberté
en kurde). Des chemins qui ont été rudes et qui l’ont récemment conduit en
France.
|
 |
Leïla Sebbar
Je ne parle pas la langue de mon père
Je ne parle pas la langue de mon père
suivi de L’arabe comme un chant secret
Sur la colline, une koubba (inédit)
|
 |
Leïla Sebbar
Journal de mes Algéries en France
Après son Carnet de voyages, voci ce Journal, une autobiographie collective de la romancière Leïla Sebbar...
|
 |
Leïla Sebbar
L'arabe comme un chant secret
Comment vivre séparée de la langue de son père, l’arabe ? Leïla Sebbar témoigne de son obstination d’écrivain face à cette question pour elle lancinante, depuis l’Algérie coloniale,
où elle est née d’un père algérien et d’une mère française, jusqu’à Paris, où elle écrit son père dans la langue de sa mère. L’un de ses livres les plus personnels et émouvants.
Première édition épuisée
|
 |
Leïla Sebbar
L'arabe comme un chant secret
Comment
vivre séparée de la langue de son père, l’arabe ? Leïla Sebbar témoigne
de son obstination d’écrivain face à cette question pour elle
lancinante, depuis l’Algérie coloniale,
où elle est née d’un père algérien et d’une mère française, jusqu’à
Paris, où elle écrit son père dans la langue de sa mère. L’un de ses
livres les plus personnels et émouvants.
Deuxième édition augmentée
|
 |
Leïla Sebbar
L'enfance des Français d'Algérie avant 1962
Les vingt-huit auteurs ayant contribué à cet
ouvrage collectif sont, par ordre
alphabétique :
Nora Aceval, Alain
Amato, Joëlle Bahloul, Simone Balazard, Gil Ben Aych, Albert
Bensoussan,
Jean-Pierre
Castellani, Roger Dadoun, Jeanine de la Hogue, Alain
Ferry, Jacques Fremeaux,
Jean-Jacques
Gonzalès, Colette Guedj, Danièle Iancu-Agou, Andrée
Job-Querzola,
Jean-Jacques
Jordi, Catherine Lalanne, Anne-Marie Langlois, Louis
Martinez, Lucienne Martini,
Martine
Mathieu-Job, Georges Morin, Mireille Nicolas, Michelle
Perret, Jean Sarocchi,
Alain Vircondelet, Jean-Claude
Xuereb et Bernard Zimmermann.
Dessins
inédits de Sébastien Pignon (en
couverture et en pages intérieures).
|
 |
Leïla Sebbar
La Blanche et la Noire
Dans la maison tunisienne.
L’une, Isabelle, jeune aristocrate russe. L’autre, Khadija, vieille servante affranchie. Isabelle raconte ses nuits dans le quartier des bordels, Khadija son enfance de petite fille pauvre raflée pour les maisons closes de Tunis.
Avant le désert, Isabelle écoute le rêve prémonitoire de Khadija.
|
 |
Leïla Sebbar
La confession d'un fou
La parole d'un justicier solitaire.
|
 |
Leïla Sebbar
Le Pays de ma mère - Voyage en Frances
Un voyage autobiographique de Leïla Sebbar dans
le pays de sa mère, « la Française de France », disait-on dans l’Algérie
paternelle et coloniale de son enfance. La France des aïeux, des
rivières, des bois et des champs, de Jeanne d’Arc et de Paris la
première fois. La France de 1968 et des femmes en révolution qu’elle
revisite. Et le métro, les cafés, les phares… Des Frances. Les siennes
et celles de ses proches, par le texte et la photographie, par les
dessins, aquarelles et gravures de Sébastien Pignon. Un voyage singulier
et collectif, baroque, joyeux et mélancolique.
|
 |
Leïla Sebbar
Le vagabond
« Bâtard fils de pute. » On insulte ainsi l’enfant né en Indochine. Père, tirailleur algérien. Mère, brodeuse à Saigon. Il a vingt ans lorsqu’il arrive – après quelles pérégrinations ? –
sur les Hauts plateaux algériens. Il cherche son père, il erre à travers la steppe et la ville.
|
 |
Leïla Sebbar
Les femmes au bain
Les femmes au bain, ce qu'elles racontent ?
Elles disent le désir, l'amour, le plaisir comme une offrande…
Première édition épuisée
|
 |
Leïla Sebbar
Les femmes au bain
Les femmes au bain, ce qu'elles racontent ?
Elles disent le désir,
l'amour, le plaisir comme une offrande.
Deuxième édition revue et augmentée par l'auteur
|
 |
Leïla Sebbar
Louisa
Années 1870.
Des insurgés algériens sont déportés en Corse, dans un camp. On leur permet de cultiver leur jardin. Les femmes sont interdites. Naît une petite fille, Louisa, père prisonnier algérien, mère paysanne corse. Louisa est séquestrée dans la grande maison de l’oncle en Algérie, à Tiaret, une ville des hautes plaines. Le mariage sera princier.
|
 |
Leïla Sebbar
Mes Algéries en France
Un carnet de voyages autobiographique de Leila Sebbar, l'inscription de ses Algéries en France.
|
 |
Leïla Sebbar
Noyant d'Allier
Lam, sous-officier. L’Indochine, l’Algérie, la femme des Aurès, ses yeux noirs.
Puis la France. Il cherche sa mère, ses sœurs, de Sainte-Livrade à Noyant d’Allier, cité asiatique dans les anciens corons de la mine, où rôde une étrangère.
|
 |
Leïla Sebbar
Shérazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux verts
Le retour de Shérazade. On est au début des années 80 en France, à Paris.
La fugueuse Shérazade vit comme dans un conte. Un conte contemporain.
|
 |
Leïla Sebbar
Une enfance corse
Vingt-trois auteurs nés de familles de Corse, du continent ou du Maghreb racontent leur enfance corse. La Corse marine ou montagneuse, convoitée ou austère, chaleureuse, fragile : une île, dont voici la mémoire vivante, des années 1930 à aujourd’hui. Textes inédits recueillis par Jean-Pierre Castellani et Leïla Sebbar.
|
 |
Leïla Sebbar
Une jatte de fraises
Les images publiées dans cet ouvrage sont deux tableaux de Sébastien Stoskopff conservés au Musée de l’Œuvre Notre-Dame de Strasbourg : Une jatte de fraises (vers 1620) et Corbeille de verres (1644).
|
 |
Leïla Sebbar
Voyage en Algéries autour de ma chambre
Après Mes Algéries en France et Journal de mes Algéries en France,
le dernier volet d’une trilogie d’ouvrages richement illustrés.
Un abécédaire intime et politique :
ABEILLE AFLOU AMBOISE BORDEL COLON CONQUÊTE, HEIDI INSTITUTEUR
LIBRAIRIE MARABOUT PEUGEOT
PORT-SAY SHÉRAZADESINGER TATI TÉNÈS…
Une perception singulière de la colonisation et du couple Algérie-France.
|
|
|