Damien Zanone (Université de Louvain-la-Neuve, Belgique) a traité de « Bretagne et Japon aux antipodes, les deux moments d’un même roman d’amour pour Yves : lecture de Mon frère Yves et Madame Chrysanthème » (Loti en son temps, Presses universitaires de Rennes, 1994, pp. 97-110).