Editions
Bleu autour

Elle racontait tout le temps des histoires, ma mère, elle m’en racontait encore.
Elle m’était très étrangère.
Ce qu’elle racontait n’était pas de notre milieu.
Surtout quand elle parlait de jouer du piano, c’est ce qui m’effrayait le plus.
Parce que je connaissais le piano.
J’avais vu au Yavuz, le cinéma de notre quartier, un film où du début jusqu’à la fin un homme jouait d’un appareil nommé piano. C’était un gros instrument. Parfois je croyais à certaines des choses que racontait ma mère – je ne me souviens pas des autres – mais jouer de ce qu’on nomme piano n’était pas dans le domaine du possible. Elle avait dû voir ça au cinéma, elle aussi. Sûrement pas au Yavuz, toutefois. Parce que nous n’avions pas de quoi aller au cinéma.

Collection D'un lieu l'autre

Romans, nouvelles, récits dont de nombreuses traductions

D'un lieu l'autre
Camus chez les Justes
D'un lieu l'autre
Felice, fils de sorcières
D'un lieu l'autre
Chez Pierre Loti
D'un lieu l'autre
Pierre Loti qui ne lit jamais…
D'un lieu l'autre
Gustave à la mer
D'un lieu l'autre
Leïla Sebbar & Isabelle Eberhardt
D'un lieu l'autre
Lettre à mon père
D'un lieu l'autre
L’Algérie en héritage
D'un lieu l'autre
Albert Camus Correspondance avec ses amis Bénisti
D'un lieu l'autre
Loti en Oléron
D'un lieu l'autre
Dans la chambre
D'un lieu l'autre
Du Havre à Monaco par fleuves et canaux
D'un lieu l'autre
Zagros, fils de chronos
D'un lieu l'autre
Loti en Amérique
D'un lieu l'autre
À l’école en Algérie
D'un lieu l'autre
Les Enfants du Romanestan
D'un lieu l'autre
L’enfance de Chanel
D'un lieu l'autre
Une enfance dans la guerre
D'un lieu l'autre
Un jour, le monde sera réparé
D'un lieu l'autre
Une enfance turque
D'un lieu l'autre
L’enfance des Français d’Algérie avant 1962
D'un lieu l'autre
Notre Chanel
D'un lieu l'autre
La Vie hors du temps
D'un lieu l'autre
Le Café du coin
D'un lieu l'autre
Le Taquet
D'un lieu l'autre
Une enfance juive
D'un lieu l'autre
Les nuits froides de l’enfance
D'un lieu l'autre
Le Samovar
D'un lieu l'autre
Pêcheurs d’éponges
D'un lieu l'autre
Shérazade
D'un lieu l'autre
Pensionnaire d’État
D'un lieu l'autre
Une enfance corse
D'un lieu l'autre
Nuit
D'un lieu l'autre
Suites byzantines
D'un lieu l'autre
Une voiture blanche
D'un lieu l'autre
Une leçon d’histoire naturelle : Genre COMMIS
D'un lieu l'autre
Un Compagnon
D'un lieu l'autre
Noyant d’Allier
D'un lieu l'autre
Nouvelles (coffret 3)
D'un lieu l'autre
Boitelle
D'un lieu l'autre
Pensionnaire d’État
D'un lieu l'autre
Les Français parlent aux Français
D'un lieu l'autre
Le village et enfin
D'un lieu l'autre
La Blanche et la Noire
D'un lieu l'autre
Colomban
D'un lieu l'autre
Cette fille-là
D'un lieu l'autre
Il n’a pas cherché son corps
D'un lieu l'autre
Nouvelles (coffret 2)
D'un lieu l'autre
Vous descendrez à l’arrêt Roussillon
D'un lieu l'autre
La maison Santoire
D'un lieu l'autre
Un serpent à Alemdag
D'un lieu l'autre
Nouvelles (coffret 1)
D'un lieu l'autre
Un homme inutile
D'un lieu l'autre
Viande froide
D'un lieu l'autre
Une histoire pour deux
D'un lieu l'autre
Louisa
D'un lieu l'autre
Le vagabond
D'un lieu l'autre
Anna
D'un lieu l'autre
Abad
D'un lieu l'autre
Allier simple
D'un lieu l'autre
Devant-Derrière
D'un lieu l'autre
La Position de Juste
D'un lieu l'autre
La guerre, mon père
D'un lieu l'autre
Retours – Journal de Budapest
D'un lieu l'autre
De la paresse des sentiments
D'un lieu l'autre
Le Conclave du Chauvet
D'un lieu l'autre
Vichy-Tombouctou dans la tête

Se connecter

Pour accéder aux informations de votre compte, ou en créer un, cliquez sur le bouton ci-dessous