Ce douzième volume des Cahiers de Karnak rassemble des contributions portant sur les travaux effectués par le centre franco-égyptien d’Étude des temples de Karnak de 1998 à 2004, récapitulés dans le rapport d’activité qui ouvre la revue. Une grande partie des articles est consacrée aux travaux dans la zone centrale du temple. Les nouvelles fouilles à l’est du lac sacré ou dans le musée de plein air ont aussi présentées et plusieurs études documentaires (peintures coptes de l’Akhmenou, ostraca hiératiques, bibliographies) figurent également dans cet ouvrage.