Ercüment Behzat Lav (1903-1984), né à Istanbul, est un acteur de théâtre et de cinéma renommé. Il joue d’abord à Berlin, puis dans sa ville natale, où il devient professeur au Conservatoire, de 1951 à 1961, année de sa retraite. Il a fait passer dans la poésie turque le reflet des courants d’avant-garde de la poésie mondiale, avant tout le futurisme. Le recueil Miaou-Miaou (MauMau, 1962), publié après un long silence, porte la marque de Brecht. Ercüment Behzat Lav a influencé notamment Metin Eloğlu et Can Yücel.
Les cendres qui sèment des étincelles dans les cyclones
étouffent les aigles.
Les molécules ne se nourrissent pas.
Les composés se sont putréfiés. L’abeille ne fait plus de miel
Désormais les protoplasmes gâteux ne travaillent plus !
_J’ai vu la mer
Ercüment Behzat Lav
Ercüment Behzat Lav
a publié
