Alberto Manguel, citoyen canadien d’origine argentine est né à Buenos Aires en 1948. Il passe sa petite enfance à Tel-Aviv, où il est élevé dans les langues anglaises et allemandes, et ce n’est qu’en 1955, de retour dans son pays natal, qu’il ajoute l’espagnol à son bagage linguistique. À la fin de son adolescence, il rencontre Jorge Luis Borges qui est alors frappé de cécité et auquel il fait la lecture. Adulte, il vit tour à tour dans différents pays européens et à Tahiti, avant de se fixer en France, dans un petit village de la Vienne. Collaborateur de différentes maisons d’édition, critique littéraire et traducteur, il est l’auteur d’essais et de romans traduits de l’anglais aux éditions Leméac (Montréal) et Actes Sud, dont Une histoire de la lecture et Dictionnaire des lieux imaginaires (1998), Dans la forêt du miroir (2000), Chez Borges (2003), Journal d’un lecteur (2004) et La Bibliothèque, la nuit (2006).